https://shiwatensile.com/

kaskus4dglowing.com

Vol. 46 No. 1 (2026): BAHASTRA

BAHASTRA Volume 46 Edition 1 Year 2026, has been available online since April 20, 2026. All articles in this edition consist of 25 original research articles co-written by 91 authors from 9 countries (Indonesia, Malaysia, Thailand, Viet Nam, Taiwan, Australia, Philippines, New Zealand, and Norway)

Published: 2025-12-18

Articles

The effectiveness of context-based flashcard media on the reading and writing ability of Bima script of elementary school students in Rabakodo

👥 Naila Fauziah⁽¹⁾★, Khusnul Khatimah ⁽²⁾, Nastri Khairunnufus ⁽³⁾

(1) STKIP Taman Siswa Bima
(2) STKIP Taman Siswa Bima
(3) STKIP Taman Siswa Bima
- PDF
📈 Abstract : 150 📥 PDF : 0

DOI10.26555/bs.v46i1.1696 📄 1-12
Translating ecological narratives: A linguistics and cross-cultural analysis of ‘Laskar Pelangi’ from Indonesian to German

👥 Merry Lapasau⁽¹⁾★, Ryan Hidayat⁽²⁾, Nik Rafidah⁽³⁾, Arjulayana Arjulayana⁽⁴⁾

(1) Universitas Indraprasta PGRI
(2) Universitas Indraprasta PGRI
(3) University Putra Malaysia
(4) Universitas Muhammadiyah Tangerang
- PDF
📈 Abstract : 183 📥 PDF : 0

DOI10.26555/bs.v46i1.1567 📄 13-23
Sasak language speech codes in various communication context: An ethnographic study by Dell Hymes

👥 Lalu Mas'ud⁽¹⁾, Lalu Fakihuddin⁽²⁾, Herman Wijaya⁽³⁾★, Titi Setiyoningsih⁽⁴⁾

(1) Universitas Hamzanwadi
(2) Universitas Hamzanwadi
(3) Universitas Hamzanwadi
(4) Universitas Sebelas Maret
- PDF
📈 Abstract : 137 📥 PDF : 0

DOI10.26555/bs.v46i1.1788 📄 24-33
Hate as evaluation: A discourse analysis of language and emotion in Youtube political comments

👥 Khusnul Khotimah⁽¹⁾★, Achamd Fanani⁽²⁾

(1) Universitas Trunodjoyo Madura
(2) Universitas Pesantren Tinggi Darul Ulum
- PDF
📈 Abstract : 167 📥 PDF : 0

DOI10.26555/bs.v46i1.1781 📄 34-45
Strengthening media literacy through intensive reading–listening skills in higher education: Information processing framework

👥 Nurul Dwi Lestari⁽¹⁾★, Anwariyah Anwariyah⁽²⁾, Gail Ekici⁽³⁾

(1) UIN Syekh Wasil Kediri
(2) UIN Syekh Wasil Kediri
(3) Latrobe University
- PDF
📈 Abstract : 65 📥 PDF : 0

DOI10.26555/bs.v46i1.1660 📄 46-66
The role of Special Assistant Teacher (SET) in differentiated learning for students with Dysgraphia in Indonesia language subjects: Analysis of scaffolding in the Zone of Proximal Development (ZPD)

👥 Pramudya Ashya Novika Utami⁽¹⁾, Laili Etika Rahmawati⁽²⁾★, Main Sufanti⁽³⁾

(1) Universitas Muhammadiyah Surakarta
(2) Universitas Muhammadiyah Surakarta
(3) Universitas Muhammadiyah Surakarta
- PDF
📈 Abstract : 136 📥 PDF : 0

DOI10.26555/bs.v46i1.1934 📄 67-80
Integrating project-based learning with authentic news video production: A qualitative case study on news text literacy development in Indonesia's Merdeka Curriculum

👥 Ena Noveria⁽¹⁾★, Ridha Hasnul Ulya⁽²⁾, Radi Sukma ⁽³⁾, Tressyalina ⁽⁴⁾

(1) Universitas Negeri Padang
(2) Universitas Negeri Padang
(3) Universitas Negeri Padang
(4) Universitas Negeri Padang
- PDF
📈 Abstract : 119 📥 PDF : 0

DOI10.26555/bs.v46i1.2036 📄 81-91
Development of LINOSIAPPS as teaching materials to enhance information literacy of elementary school students based on Pantura local wisdom

👥 Rani Setiawaty⁽¹⁾★, Luthfa Nugraheni⁽²⁾, Main Sufanti⁽³⁾, Eko Purnomo⁽⁴⁾, Jude Cris Alonso T. Elle⁽⁵⁾

(1) Universitas Muria Kudus
(2) Universitas Muria Kudus
(3) Universitas Muhammadiyah Surakarta
(4) Universitas Muhammadiyah Surakarta
(5) Iloilo Science and Technology University (ISATU)
- PDF
📈 Abstract : 88 📥 PDF : 0

DOI10.26555/bs.v46i1.1768 📄 92-108
A differentiated Indonesian language teaching module to strengthen thingking critical dimension of the Pancasila student profile in junior high school

👥 Ariyana Ariyana⁽¹⁾★, Nori Anggraini ⁽²⁾

(1) Universitas Muhammadiyah Tangerang
(2) Universitas Muhammadiyah Tangerang
- PDF
📈 Abstract : 33 📥 PDF : 0

DOI10.26555/bs.v46i1.1456 📄 109-120
Manifestations of phaticity in podcast interaction: A discursive-integrative emic- epistemological pragmatic analysis within an ostensive-inferential framework

👥 Kristina Marta Noviance⁽¹⁾, R. Kunjana Rahardi⁽²⁾★

(1) Universitas Sanata Dharma
(2) Universitas Sanata Dharma
- PDF
📈 Abstract : 36 📥 PDF : 0

DOI10.26555/bs.v46i1.1841 📄 122-134
Forms of the Bajo language register in the coastal community of Bajo Village, Tilamuta District

👥 Sayama Malabar⁽¹⁾★, Asna Ntelu⁽²⁾, Dakia N. Djou ⁽³⁾, Jafar Lantowa⁽⁴⁾

(1) Universitas Negeri Gorontalo
(2) Universitas Negeri Gorontalo
(3) Universitas Negeri Gorontalo
(4) Universitas Negeri Gorontalo
- PDF
📈 Abstract : 52 📥 PDF : 0

DOI10.26555/bs.v46i1.1852 📄 135-148
Acronymizing eponyms: Where socio‑onomastic creativity outpacing morphological theory in naming male genitalia

👥 Ajar Pradika Ananta Tur⁽¹⁾★

(1) Universitas Ahmad Dahlan
- PDF
📈 Abstract : 35 📥 PDF : 0

DOI10.26555/bs.v46i1.2006 📄 149-161
Literacy culture in DKI Jakarta elementary schools: An analysis based on school accreditation data

👥 Yulian Dinihari⁽¹⁾★, Musringudin Musringudin⁽²⁾, Endry Boeriswati⁽³⁾

(1) Universitas Indraprasta PGRI
(2) Muhammadiyah University Prof. Dr. HAMKA
(3) Universitas Negeri Jakarta
- PDF
📈 Abstract : 45 📥 PDF : 0

DOI10.26555/bs.v46i1.1762 📄 162-171
Narrative structures and platform influences in digital prose: A study of Gérard Genette’s structural narratology and Marie-Laure Ryan’s transmedial narratology

👥 Sovia Wulandari⁽¹⁾★, Siti Fitriah⁽²⁾, Anggi Triandana⁽³⁾, Aprilia Kartika Putri⁽⁴⁾, Dwi Rahariyoso⁽⁵⁾

(1) Universitas Jambi
(2) Universitas Jambi
(3) Universitas Jambi
(4) Universitas Jambi
(5) Universitas Jambi
- PDF
📈 Abstract : 49 📥 PDF : 0

DOI10.26555/bs.v46i1.1741 📄 172-182
Prototype design of AR-based flipbook with local wisdom for reading media

👥 Afnita Afnita⁽¹⁾★, Amril Amir⁽²⁾, Farel Olva Zuve⁽³⁾, Marzni Mohamed Mokhtar⁽⁴⁾, Al Khansa Humaira Fadil⁽⁵⁾, Iflah Li’idaini⁽⁶⁾

(1) Universitas Negeri Padang
(2) Universitas Negeri Padang
(3) Universitas Negeri Padang
(4) Universiti Putra Malaysia
(5) Universitas Negeri Padang
(6) Universitas Negeri Padang
- PDF
📈 Abstract : 38 📥 PDF : 0

DOI10.26555/bs.v46i1.1813 📄 183-195
Requesting with an appropriate degree: The request speech act competence of BIPA learners

👥 Wira Kurniawati⁽¹⁾★, Silvia Rehulina Ginting⁽²⁾

(1) Universitas Gadjah Mada
(2) National Chengchi University
- PDF
📈 Abstract : 92 📥 PDF : 0

DOI10.26555/bs.v46i1.1982 📄 196-207
How EFL students make requests in academic settings: Evidence from power and social distance

👥 Khusnul Khatimah⁽¹⁾★, Nurhidayat Nurhidayat⁽²⁾, Moechammad Noeryoko ⁽³⁾

(1) STKIP Taman Siswa Bima
(2) STKIP Taman Siswa Bima
(3) STKIP Taman Siswa Bima
- PDF
📈 Abstract : 55 📥 PDF : 0

DOI10.26555/bs.v46i1.2041 📄 208-219
Social and historical transposition in the Hikayat Patani: Julia Kristeva's intertextual analysis

👥 Islahuddin Islahuddin⁽¹⁾★, Wiyatmi Wiyatmi⁽²⁾, Suminto A. Sayuti⁽³⁾

(1)
(2) Universitas Negeri Yogyakarta
(3) Universitas Negeri Yogyakarta
- PDF
📈 Abstract : 43 📥 PDF : 0

DOI10.26555/bs.v46i1.1565 📄 218-231
Reframing intercultural communication in BIPA teaching materials: A cultural perspective from West Sumatra

👥 Refa Lina Tiawati⁽¹⁾★, Wahyudi Rahmat⁽²⁾, Olsen Ottman ⁽³⁾

(1) Universitas PGRI Sumatera Barat
(2) Universitas PGRI Sumatera Barat
(3) Norwegian University of Science and Technology
- PDF
📈 Abstract : 60 📥 PDF : 0

DOI10.26555/bs.v46i1.2066 📄 232-244
The application of Augmented Reality (AR) technology to improve students' short story writing skills at SMA N 1 Jombang

👥 Arisni Kholifatu Amalia Shofiani⁽¹⁾★, Alfian Setya Nugraha⁽²⁾, Raras Hafiidha Sari⁽³⁾, Eko Hardinanto⁽⁴⁾, Agus Sulton⁽⁵⁾, Ahmad Faizi⁽⁶⁾, Haris Supratno⁽⁷⁾

(1) Universitas Hasyim Asy'ari Tebuireng Jombang
(2) Universitas Hasyim Asy'ari Tebuireng Jombang
(3) Universitas Hasyim Asy'ari Tebuireng Jombang
(4) Universitas Hasyim Asy'ari Tebuireng Jombang
(5) Universitas Hasyim Asy'ari Tebuireng Jombang
(6) Universitas Hasyim Asy'ari Tebuireng Jombang
(7) Universitas Negeri Surabaya
- PDF
📈 Abstract : 36 📥 PDF : 0

DOI10.26555/bs.v46i1.1772 📄 245-255
Interrogatives as a pedagogical discourse strategy: Reinterpreting Propp’s narrative structure in children’s storybooks and its implications for critical literacy development

👥 Ixsir Eliya⁽¹⁾★, Rahmad Nuthihar ⁽²⁾, Vismaia S. Damaianti⁽³⁾, Susi Seles ⁽⁴⁾, S. Nailul Muna Aljamaliah⁽⁵⁾, Zelvia Liska Afriani ⁽⁶⁾

(1) UIN Fatmawati Sukarno Bengkulu
(2) Akademi Komunitas Negeri Aceh Barat
(3) Universitas Pendidikan Indonesia
(4) UIN Fatmawati Sukarno Bengkulu
(5) Universitas Pendidikan Indonesia
(6) University of Waikato
- PDF
📈 Abstract : 53 📥 PDF : 0

DOI10.26555/bs.v46i1.2062 📄 256-266
Language contestation in the virtual linguistic landscape of the official website of Malang City: Indonesian and Javanese Dialects

👥 M. Isnaini⁽¹⁾★, Arif Budi Wurianto⁽²⁾, Ho Ngoc Hieu⁽³⁾

(1) Universitas Muhammadiyah Malang
(2) Universitas Muhammadiyah Malang
(3) University of Social Sciences and Humanities, Viet Nam National University
- PDF
📈 Abstract : 57 📥 PDF : 0

DOI10.26555/bs.v46i1.2099 📄 267-278
Suminto A. Sayuti Menulis untuk Pulang: Creative process amid a departing literary field

👥 Muhammad Rasyid Ridlo⁽¹⁾★, Wiyatmi Wiyatmi ⁽²⁾, Awla Akbar Ilma ⁽³⁾, Arif Rohman Hakim ⁽⁴⁾

(1) Universitas Negeri Yogyakarta
(2) Universitas Negeri Yogyakarta
(3) Universitas Negeri Yogyakarta
(4) Universitas Negeri Yogyakarta
- PDF
📈 Abstract : 56 📥 PDF : 0

DOI10.26555/bs.v46i1.1811 📄 279-291
The role of track changes in enhancing editing accuracy: Disentangling tool effect and metacognitive learning processes in academic manuscript editing

👥 Meilan Arsanti⁽¹⁾★, Ida Zulaeha ⁽²⁾, Subyantoro Subyantoro⁽³⁾, Nas Haryati Setyaningsih ⁽⁴⁾, Oktarina Puspita Wardani⁽⁵⁾

(1) Universitas Islam Sultan Agung, Universitas Negeri Semarang
(2) Universitas Negeri Semarang
(3) Universitas Negeri Semarang
(4) Universitas Negeri Semarang
(5) Universitas Islam Sultan Agung
- PDF
📈 Abstract : 45 📥 PDF : 0

DOI10.26555/bs.v46i1.1923 📄 292-300
Creativity and innovation of Ludruk performing art in Lamongan Regency: A case study of Sendakala Ludruk performing art

👥 Budiana Setiawan⁽¹⁾★, Sudiyono Sudiyono⁽²⁾, Wiwiek Afifah⁽³⁾, Welly Suryandoko⁽⁴⁾, Slamet Wibowo⁽⁵⁾, Heru Setyono⁽⁶⁾

(1) Badan Riset dan Inovasi Nasional
(2) Badan Riset dan Inovasi Nasional
(3) Universitas Ahmad Dahlan
(4) Universitas Negeri Surabaya
(5) Badan Riset dan Inovasi Nasional
(6) Badan Riset dan Inovasi Nasional
- PDF
📈 Abstract : 79 📥 PDF : 0

DOI10.26555/bs.v46i1.1628 📄 301-311