Postcolonial encounters between the west, the east, and Islam in Hanum Salsabiela’s Travel writing
DOI:
https://doi.org/10.26555/bs.v45i2.1658Keywords:
East, Islam, Postcolonial, Travel Writing, WestAbstract
Travel writing serves as a crucial medium through which narrators document and interpret their encounters with foreign cultures. This study examines Hanum Salsabiela’s Bulan Terbelah di Langit Amerika (BTLA) to explore how the narrator reports on the United States, expresses her self-identity during her journey in the United States, and represents the people of the United States through the lens of postcolonial travel writing. This research is significant because the narrator not only depicts the United States as a geographical and cultural space but also highlights the presence of Islam within it. As the country with the largest Muslim population in the world, it is not surprising that many Indonesian travel writers are drawn to Islamic regions such as the Middle East. However, in recent years, some have begun to explore Western countries, which differ significantly in culture and religion. The data collection methods used in this research are textual observation and note-taking. In addition, the data analysis employs discourse analysis grounded in the postcolonial travel writing paradigms of Carl Thompson. In conclusion, the study indicates that the United States is portrayed as a metropolitan country, yet it continues to face overlapping social issues, including homelessness, Islamophobia, and discrimination. BTLA functions as self-reflective travel writing, using the United States as a space for the narrator to explore and reflect on her identity as a Muslim. Furthermore, in representing the Other, the narrator still exhibits traces of a neo-colonial attitude, even though she strives to present a cosmopolitan perspective.
References
Abbas, T. (2021). Reflection: The “war on terror”, Islamophobia and radicalisation twenty years on. Critical Studies on Terrorism, 14(4), 402–404. https://doi.org/10.1080/17539153.2021.1980182
Beydoun, K. A. (2018). American Islamophobia: Understading the roots and rise of fear. University of California Press (1st ed.). University of California Press. https://doi.org/10.1525/9780520970007
Boulahnane, S. (2018). Ground zero mosque in the context of America’s post-9/11 religious pluralism: CDA of mainstream news media’s coverage of the discursive event. Indonesian Journal of Islam and Muslim Societies, 8(2), 253–280. https://doi.org/10.18326/ijims.v8i2.253-279
Bukar, A. A. (2020). The political economy of hate industry: Islamophobia in the western public sphere. Islamophobia Studies Journal, 5(2), 152–174. https://doi.org/10.13169/islastudj.5.2.0152
Cresswell, J. W. (2009). Research design: Qualitative, quantitative, and mixed methods approaches. SAGE Publication.
Dauda, K. O. (2020). Islamophobia and religious intolerance: Threats to global peace and harmonious co-existence. QIJIS (Qudus International Journal of Islamic Studies), 8(2), 257–292. https://doi.org/10.21043/qijis.v8i2.6811
Dellarosa, M. (2022). Conceptualizing muslim identity in the US, post-9/11. Indonesian Journal of Islam and Muslim Societies, 12(2), 369–392. https://doi.org/10.18326/ijims.v12i2.369-392
El-Mishry, G. (2008). Mekah berkabut merah. Grafindo Khazanah Ilmu.
El Shirazy, H. (2004). Ayat-ayat cinta. Republika.
Faruk. (2014). Metode penelitian sastra: Sebuah penjelajahan awal. Pustaka Pelajar.
Foulcher, K., & Day, T. (2008). Clearing a space: Postcolonial readings of modern Indonesian literature. KITLV Press.
Fuadi, A. (2009). Ranah 3 warna. Gramedia Pustaka Utama.
GhaneaBassiri, K. (2013). Islamophobia and American history religious stereotyping and out-grouping of muslims in the United States. Islamophobia in America: The Anatomy of Intolerance (1st ed.). Palgrave MacMillan. https://doi.org/10.1057/9781137290076
Hakim, S. A. (2023). Islamic literature in modern Indonesia: Political disputes among muslim writers, 1930s-1960s. Indonesian Journal of Islam and Muslim Societies, 13(1), 208–224. https://doi.org/10.18326/ijims.v13i1.143-167
Hasanah, A. I. U. (2022). Kritik sosial dalam novel bulan terbelah di langit Amerika karya Hanum Salsabiela dan Rangga Almahendra. Universitas Diponegoro.
Istriyani, R., & Yuliatun. (2016). Media: Causes and strategies to overcome Islamophobia (Psychological and sociological study). QIJIS (Qudus International Journal of Islamic Studies), 4(2), 201. https://doi.org/10.21043/qijis.v4i2.1759
Kartina. (2017). Bulan terbelah di langit Amerika karya Hanum Salsabiela dan Rangga Almahendra: Analis Sastra perjalanan Carl Thompson. Universitas Gadjah Mada. https://doi.org/10.31851/pembahsi.v7i2.1361
Khuzaemah, E., Ristanti, I., & Astuti, R. P. (2024). Nilai pendidikan karakter pada novel bulan terbelah di langit Amerika serta pemanfaatannya dalam pembelajaran teks ulasan. Disastra: Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia, 4(2), 153. https://doi.org/10.29300/disastra.v4i2.3186
Kistoro, H. C. A., Kartowagiran, B., Naim, N., Latipah, E., Putranta, H., & Minggele, D. (2020). Islamophobia in education: Perceptions on the wear of veil/ niqab in higher education. Indonesian Journal of Islam and Muslim Societies, 10(2), 227–246. https://doi.org/10.18326/ijims.v10i2.227-246
Lisle, D. (2006). The global politics of contemporary travel writing. Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9780511491535
___________. (2016). Holidays in the danger zone: Entanglements of war and tourism. University of Minnesota Press. https://doi.org/10.5749/minnesota/9780816698554.001.0001
Marlina, E. (2017). Psikologi sastra dalam novel bulan terbelah di langit Amerika karya Hanum Salsabiela dan Rangga Almahendra. Pembahsi, 7(2), 41. https://doi.org/10.31851/pembahsi.v7i2.1361
Migrationpolicy.org. (2025, March 12). Frequently requested statistics on immigrants and immigration in the United States. MPI. https://www.migrationpolicy.org/article/frequently-requested-statistics-immigrants-and-immigration-united-states
Munir, S. (2017). Nilai religius dalam novel bulan terbelah di langit Amerika karya Hanum Salsabiela Rais dan Rangga Almahendra. Literasi: Jurnal Bahasa dan Sastra Indonesia serta Pembelajarannya, 1(2), 73-81.
Nanda, S. (2020). Nilai religiulitas dalam novel bulan terbelah di langit Amerika karya Hanum Salsabiela dan Rangga Almahendra Nanda. Jurnal Metamorfosa, 8(2), 294–305.
Nisa, Z. (2024). Fiersa, sastra perjalanan dalam novel tapak jejak karya Fiersa Besari. Universitas Muhammadiyah Malang.
Pebriana, R., & Ardiansyah, A. (2017). Unsur sosial dan budaya dalam novel bulan terbelah di langit Amerika: Kajian sosiologi sastra. Pembahsi, 7(2), 93–103. https://doi.org/10.31851/pembahsi.v7i2.1365
Riza, M. C., Teguh Widodo, S., & Anindyarini, A. (2021). The form of tolerance value in the novel bulan terbelah di langit Amerika by Hanum Salsabiela and Rangga Almahendra. International Journal of Multicultural and Multireligious Understanding, 8(5), 12. https://doi.org/10.18415/ijmmu.v8i5.2515
Sa’adi. (2021). Countering Islamophobia in Portugal: Experience of Indonesian muslim expatriates. Indonesian Journal of Islam and Muslim Societies, 11(1), 29–53. https://doi.org/10.18326/ijims.v11i1.29-53
Said, E. W. (1977). Orientalism. Vintage Books.
Said, E. W. (1997). Covering Islam (1st ed.). Vintages Books.
Salsabiela, H.. (2014). Bulan terbelah di langit Amerika. Gramedia Pustaka Utama.
Syarif, Z., Mughni, S. A., & Hannan, A. (2020). Post-truth and Islamophobia in the contestation of contemporary Indonesian politics. Indonesian Journal of Islam and Muslim Societies, 10(2), 199–225. https://doi.org/10.18326/ijims.v10i2.199-225
Tedian. (2021). Tanggapan mahasiswa mengenai stigma terhadap Islam dalam novel bulan terbelah di langit Amerika karya Hanum Salsabiela. Universitas Muhammadyah Surakarta.
Thompson, C. (2011). Travel writing (Issue 1). Routledge. https://doi.org/10.4324/9780203816240
Udasmoro, W. (2022). Gender and Islam: On the politics of sexuality of muslim male authors In Indonesia and France. Musãwa Jurnal Studi Gender dan Islam, 21(1), 1–11. https://doi.org/10.14421/musawa.2022.211.1-11
Wardani, S. W., & Alawi, M. (2021). Analisis pesan dakwah dalam novel religius bulan terbelah di langit Amerika. KOMUNIKE, 13(2), 183–208. https://doi.org/10.20414/jurkom.v13i2.4568
Yusuf, A. A. (2018). Dekonstruksi peradaban Islam di Amerika pada novel bulan terbelah di langit Amerika karya Hanum Salsabiela Rais dan Rangga Almahendra. Lakon: Jurnal Kajian Sastra dan Budaya, 7(1), 19. https://doi.org/10.20473/lakon.v7i1.19713
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Risma Nur Rahmawati, Faruk Faruk, Wening Udasmoro
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
1.jpg)
